Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

La réplique Lo siento Wilson de Cast Away, où Chuck Noland s'excuse auprès de Wilson, pour les adieux tristes et les amitiés perdues en montage.

Ce clip capture le moment déchirant de Cast Away où Chuck Noland, incarné par Tom Hanks, dit adieu à Wilson, le ballon de volley-ball devenu son seul compagnon sur l'île déserte. Prononcée en espagnol sous la forme Lo siento Wilson, la réplique est dite d'une voix brisée et en larmes, lourde de culpabilité et de chagrin après que Wilson a dérivé dans l'océan. Le son est calme et brut plutôt que dramatique, ce qui le rend douloureusement réel. L'entendre rappelle instantanément la perte, la solitude et le regret, transformant un adieu ordinaire en quelque chose que les spectateurs ressentent dans leur poitrine.

Cast Away, sorti en 2000, suit Chuck Noland, un ingénieur systèmes de FedEx échoué seul sur une île du Pacifique après un accident d'avion, dont le seul compagnon est un ballon de volley-ball qu'il nomme Wilson. Lorsque Wilson est perdu en mer pendant la tentative d'évasion de Chuck, l'adieu devient la scène la plus émouvante du film. La réplique doublée en espagnol Lo siento Wilson circule depuis largement dans les mèmes, les montages et les vidéos de réaction, surtout chez les créateurs hispanophones qui l'utilisent pour marquer un adieu sincère ou exagéré.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez la réplique au moment exact où un personnage, un animal ou un objet disparaît du cadre, puis gardez le silence un instant. Associez-la à un zoom lent ou à un plan qui s'estompe, et évitez la musique joyeuse ou les blagues en dessous, qui affaibliraient le chagrin.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Dire adieu à un animal de compagnie bien-aimé dans une vidéo hommage.
  • Terminer un montage d'amitié par un adieu triste.
  • Réagir quand un personnage de jeu préféré meurt à l'écran.
  • Pleurer la perte d'un téléphone, d'un portefeuille ou d'un autre objet du quotidien.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie Lo siento Wilson ?
Cela signifie « Je suis désolé, Wilson » en espagnol. Dans Cast Away, Chuck Noland le dit en s'excusant auprès de Wilson, le ballon de volley-ball qui lui a tenu compagnie pendant son naufrage, après l'avoir perdu dans l'océan pendant son évasion.
D'où vient Lo siento Wilson ?
Cela vient du film Cast Away de 2000, avec Tom Hanks dans le rôle de Chuck Noland. La réplique vient de la version doublée en espagnol de la scène où Chuck perd Wilson en mer et ne peut pas l'atteindre.
Pourquoi les créateurs utilisent-ils Lo siento Wilson dans leurs vidéos ?
Les créateurs l'utilisent parce que l'adieu est instantanément reconnaissable et profondément triste, donc il ajoute de l'émotion à un adieu sans explication. Il fonctionne aussi de façon ironique quand la perte est minime, comme une collation tombée ou un gadget cassé.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Sons similaires

Le plus populaire

Voir tout
Publicité