Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Court extrait vocal français de Les Visiteurs avec la réplique Mon brave Godefroy, pour des réactions médiévales, héroïques ou faussement nobles en montage.

C'est une brève réplique prononcée en français avec un ton désuet et chevaleresque, disant Mon brave Godefroy comme si elle s'adressait à un fidèle chevalier. La voix sonne sincère et théâtrale plutôt que moderne, ce qui donne immédiatement au court extrait une impression médiévale. Même les auditeurs qui ne parlent pas français reconnaissent l'éloge formel dans l'interprétation. Insérée dans une vidéo ordinaire, elle transforme une personne ordinaire ou un petit service en quelque chose de grand et d'héroïque, et ce contraste entre le ton sérieux et la scène quotidienne est ce qui la rend drôle et mémorable pour les spectateurs.

Les Visiteurs est un film comique français de 1993 réalisé par Jean-Marie Poiré, avec Jean Reno dans le rôle du comte médiéval Godefroy de Montmirail et Christian Clavier dans celui de son écuyer Jacquouille. L'histoire les suit après qu'ils ont été accidentellement transportés à l'époque actuelle, un postulat qui a fait du film un grand succès en France et une source durable de répliques cultes. De courts extraits de son dialogue médiéval formel circulent aujourd'hui en ligne comme sons de réaction, où la phraséologie désuète contraste avec les situations modernes et garde la référence reconnaissable des décennies plus tard.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez la réplique juste au moment où votre sujet entre dans le cadre ou accomplit un petit acte héroïque, gardez le son original de la scène bas en dessous, et ne l'étirez pas avec de la réverbération. Elle fonctionne mieux comme une seule introduction noble, sans répétition.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Présenter un ami qui arrive comme un chevalier médiéval.
  • Féliciter quelqu'un d'avoir apporté des en-cas ou des provisions.
  • Légender un animal de compagnie marchant fièrement vers la caméra.
  • Réagir à un petit service avec une chevalerie exagérée.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Qu'est-ce que le son Les Visiteurs ?
Le son est un très court extrait vocal français disant Mon brave Godefroy. Il provient d'un dialogue de Les Visiteurs qui utilise un langage médiéval formel, ce qui explique pourquoi l'interprétation sonne noble, théâtrale et légèrement décalée dans les vidéos modernes.
D'où vient Mon brave Godefroy ?
Il vient de Les Visiteurs, la comédie française de 1993 sur Godefroy de Montmirail, un comte médiéval joué par Jean Reno qui voyage jusqu'à l'époque actuelle. Christian Clavier joue également son écuyer Jacquouille, ce qui accentue le choc des époques.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?
Les créateurs le placent sur des entrées, des moments d'entraide ou des marches fières pour faire comme si quelqu'un était un fidèle chevalier loué de façon formelle. Il fonctionne mieux une seule fois, synchronisé avec l'action, car la blague repose sur la rencontre entre le ton médiéval grandiose et une scène ordinaire.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Sons similaires

Le plus populaire

Voir tout
Publicité