Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Son mp3 brésilien qui crie Julio vai embora, réaction drôle de départ à télécharger pour montages, chats de groupe et vidéos mèmes quand quelqu’un s’en va.

C’est un court clip vocal en portugais construit autour de la phrase Julio vai embora, qui signifie Julio s’en va. La voix lance la réplique fort et avec urgence, comme une annonce faite au milieu d’un moment chaotique. Le comique vient du sérieux soudain de cette interprétation et de son côté définitif, malgré la brièveté du clip. Placé sur un personnage qui sort, un ami qui quitte un appel ou n’importe qui qui fait une sortie théâtrale, il transforme un départ ordinaire en chute comique.

Julio Vai Embora circule comme un court audio brésilien de WhatsApp et de vidéos sur les réseaux sociaux, attribué en ligne au compte @vanessatocha. La phrase elle-même est du portugais simple qui signifie Julio s’en va, ce qui rend la blague facile à comprendre même hors contexte. Sa popularité vient de sa réutilisation plutôt que d’une scène connue, les monteurs reprenant la réplique criée pour illustrer des départs, des adieux et des disparitions soudaines. Comme il ne dure qu’environ une seconde, il fonctionne comme une réaction réutilisable qui ne demande aucune mise en place et fait mouche immédiatement dans les montages courts.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place le cri juste au moment où la porte se referme, où le personnage se détourne ou où la voiture démarre, puis coupe le son pendant un demi-temps. Garde la voix forte d’origine bien en avant et ne la noie pas sous la musique ou d’autres dialogues.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Lance-le quand un ami quitte l’appel de groupe de façon théâtrale.
  • Utilise-le sur un personnage qui sort sans se retourner.
  • Ajoute-le aux montages d’animaux qui filent par la porte.
  • Joue-le comme une blague de départ dans les groupes de discussion brésiliens.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie Julio vai embora ?
Julio vai embora signifie en portugais Julio s’en va ou Julio part. Dans le clip, la phrase est criée comme une annonce dramatique, c’est pourquoi les monteurs l’utilisent comme une réaction drôle pour les départs et les adieux.
D’où vient le son Julio Vai Embora ?
L’enregistrement original exact n’est pas largement documenté, et le clip circule surtout comme un court audio de réseaux sociaux et de messagerie attribué à @vanessatocha. Il est surtout connu grâce aux republications et aux montages qui reprennent la réplique criée hors contexte.
Comment utilise-t-on le son Julio Vai Embora ?
Les créateurs le placent au moment exact où quelqu’un sort, raccroche, s’éloigne en voiture ou quitte une scène. Sa voix courte et forte fonctionne mieux sans coupe et bien en avant, avec une brève pause après pour que l’adieu fasse mouche comme une blague.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité