Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

João Kléber crie « Eu tô falando » en plein clash télévisé pour couper une interruption. Un meme à télécharger en MP3 quand on vous coupe la parole.

Le clip montre le présentateur brésilien João Kléber qui perd patience en direct, la voix qui monte brusquement alors qu'il insiste pour se faire entendre malgré quelqu'un qui l'interrompt. Dit en portugais rapide et appuyé, la phrase claque comme un éclat d'autorité frustrée, avec un rythme sec, presque crié, qui donne l'impression que l'interruption est coupée net. En moins de deux secondes, elle frappe fort et s'arrête avant que la tension retombe, ce qui en fait une réaction très efficace. On y reconnaît ce moment où quelqu'un finit par craquer après s'être fait couper la parole, et cette frustration partagée donne à ce court éclat un côté comique et très parlant dans les montages et les réponses.

João Kléber est un présentateur de télévision brésilien connu pour ses moments de talk-show confrontants, et ce court extrait vient de l'une de ses disputes en direct, où il perd le contrôle en essayant de finir une phrase. La phrase, qui se traduit à peu près par « je suis en train de parler », s'est répandue sur les pages de memes brésiliennes et les soundboards comme un raccourci pour dire qu'on est interrompu. Son succès dure parce que la frustration est immédiatement reconnaissable même sans sous-titres, ce qui en fait une réaction pratique pour les disputes, les débats et les montages comiques.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le juste sur la coupe, au moment où un autre intervenant te coupe la parole, puis laisse un temps de silence pour que le recadrage fasse effet. Associe-le à un zoom sur le visage de celui qui parle, et ne le mets pas en boucle, car la blague tient à l'interruption soudaine.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Réagir à un ami qui n'arrête pas d'interrompre une histoire.
  • Légender une dispute animée dans un montage comique.
  • Couper un rival en plein trash-talk dans un clip de gaming.
  • Répondre à quelqu'un qui parle par-dessus vous en ligne.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire « Eu tô falando » ?
Cela signifie « je suis en train de parler » en portugais. Dans ce clip, João Kléber le dit avec force alors qu'on l'interrompt, donc cela fonctionne comme une injonction à arrêter de parler par-dessus lui et à le laisser finir son propos.
Qui est João Kléber ?
João Kléber est un présentateur de télévision brésilien connu pour ses talk-shows et ses émissions de variétés animés. Ce son vient d'un moment en direct où il perd patience pendant une dispute.
Comment les créateurs utilisent-ils habituellement ce son ?
Les créateurs le placent sur un clip où quelqu'un se fait interrompre, pendant un débat animé, ou en réponse à un commentaire qui parle par-dessus eux. Sa courte durée en fait une punchline nette idéale, plutôt qu'un son d'ambiance.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité