Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Version italienne de Under the Sea de Disney's The Little Mermaid, chantée par Sebastian en style calypso, pour vidéos océan, été et sirène.

Ce court extrait est le refrain en italien de Under the Sea, le numéro calypso interprété par Sebastian le crabe dans Disney's The Little Mermaid. Cuivres éclatants, percussions entraînantes et rythme rebondissant portent la mélodie, tandis que la voix chaleureuse et espiègle de Sebastian invite à plonger dans le monde sous-marin. En quelques secondes seulement, l'air paraît aussitôt joyeux et tropical, et transforme une scène simple en un moment lumineux au bord de la mer. Sa mélodie familière et son énergie joyeuse le rendent facile à reconnaître, même pour ceux qui connaissent mieux la chanson en anglais, et il apporte partout une ambiance légère et estivale.

Under the Sea apparaît pour la première fois dans le film d'animation Disney's The Little Mermaid, sorti en 1989, où Sebastian le crabe la chante pour convaincre Ariel que la vie sous l'océan vaut mieux que la vie sur terre. Écrit par Alan Menken et Howard Ashman, ce numéro d'inspiration calypso a remporté l'Academy Award for Best Original Song et est devenu l'un des airs les plus reconnaissables de Disney. Les versions doublées, dont l'italienne In fondo al mar, l'ont fait voyager bien au-delà du public anglophone, et son refrain est encore largement réutilisé en ligne pour des contenus océan, vacances et sirène.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez l'extrait au moment où un personnage plonge ou où une scène océanique se dévoile, en faisant tomber le premier coup de cuivres sur la coupe. Ajoutez des bulles ou des bruits de vagues, gardez le volume bien haut et évitez de le boucler pour que le refrain reste une courte bouffée d'énergie.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Les créateurs l'ajoutent à des montages de vacances à la plage.
  • Il accompagne une vidéo de révélation de costume de sirène.
  • Les monteurs l'utilisent pour des clips de nage sous l'eau.
  • Il passe sur un diaporama de photos de vacances tropicales.

Questions fréquemment posées

✦ AI
C'est quoi le son In fondo al mar ?
C'est la version en italien de Under the Sea, la chanson calypso chantée par Sebastian le crabe dans Disney's The Little Mermaid. Ce court extrait reprend le refrain lumineux et entraînant de ce numéro musical sous-marin.
D'où vient In fondo al mar ?
Il vient du film d'animation Disney's The Little Mermaid de 1989, dans lequel Sebastian interprète Under the Sea pour convaincre Ariel de rester sous l'océan. Le titre italien traduit la chanson pour le public du doublage.
Pourquoi In fondo al mar est-il populaire en vidéo ?
Les créateurs l'utilisent parce que la mélodie est aussitôt reconnaissable et joyeuse, même en quelques secondes. Elle installe vite une ambiance tropicale et sous-marine pour les voyages à la plage, les clips de nage, les thèmes sirène et les montages d'été.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité