Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Clip d'1 seconde en espagnol disant « hola mi guachito » sur un ton affectueux et taquin, utilisé comme salut WhatsApp dans les mèmes et vidéos réaction.

C'est un salut parlé qui passe en un éclair : une seule voix qui dit « hola mi guachito » — « salut, mon petit » en espagnol — sur un ton chaleureux et un peu taquin, entre tendresse et malice. L'interprétation est rapide et décontractée, comme un message vocal envoyé à la volée à un ami, avec une petite intonation affectueuse sur « guachito » qui rend le tout familier plutôt que formel. Avec à peine une seconde au compteur, il pose l'ambiance instantanément et transforme une ouverture à froid en moment complice et drôle dès qu'il retentit.

« Guachito » vient de l'argot argentin : c'est le diminutif de « guacho », utilisé comme un surnom affectueux qui veut dire à peu près « gamin » ou « pote », donc la phrase sonne comme un « salut, mon pote » plein de complicité. Le clip circule surtout comme audio de salutation sur WhatsApp, ce genre de petit message vocal que les amis s'échangent comme une blague entre eux, et de là il s'est glissé dans les montages de mèmes et les vidéos réaction, où un salut chaleureux et familier prépare la chute. S'il dure, c'est grâce à ce mélange d'affection et de malice, et à sa durée d'environ une seconde qui permet de le placer partout sans effort.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le tout au début d'une vidéo, en ouverture à froid juste avant la chute, et accompagne-le d'un sous-titre bien visible avec la phrase pour que les spectateurs le captent en une seconde. Évite de le noyer sous la musique : tout son charme tient à la voix à nu.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Saluer un ami au début d'un message vocal WhatsApp.
  • Ouvrir un vlog drôle avec un salut affectueux et ironique.
  • Accueillir les spectateurs dans l'intro d'une vidéo réaction.
  • Illustrer un mème sur les messages à son meilleur ami.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire « hola mi guachito » ?
« Hola mi guachito » veut dire « salut, mon petit » en espagnol. « Guachito » vient de l'argot argentin, c'est le diminutif de « guacho » utilisé comme surnom affectueux, comme « gamin » ou « pote », donc toute la phrase sonne comme un salut complice et chaleureux entre amis.
D'où vient le son « hola mi guachito » ?
Il circule comme un court salut en message vocal WhatsApp, plutôt que comme une réplique d'une série, d'un film ou d'une chanson connue. On ne connaît pas précisément l'enregistrement d'origine, mais il s'est répandu entre amis qui se l'envoyaient comme audio de salutation drôle, et via les montages de mèmes.
Comment utiliser ce son dans une vidéo ?
Les créateurs le placent en ouverture à froid, au tout début de mèmes, de vlogs et de vidéos réaction, souvent avec la phrase affichée en sous-titre à l'écran. Avec sa durée d'une seconde, c'est un salut percutant et facile à placer avant la blague principale.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité