Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Harap Tenang du débat présidentiel indonésien, voix de modérateur pour calmer une foule bruyante ou une dispute en ligne, à télécharger en mp3.

Il s'agit d'un court extrait vocal d'un modérateur de débat qui dit harap tenang, demandant à la salle de bien vouloir rester calme pendant un débat des candidats à la présidentielle indonésienne. La voix est ferme, polie et officielle, et tranche à travers les acclamations et les cris avec une seule consigne claire. Parce que la phrase est prononcée avec tant de sérieux alors que l'atmosphère autour est tendue, elle sonne à la fois autoritaire et drôle lorsqu'elle est rejouée hors contexte. Les auditeurs la comprennent immédiatement comme un signal pour faire une pause, baisser le volume et laisser une personne parler avant que la discussion ne reprenne.

Harap tenang est une expression indonésienne courante qui signifie « veuillez rester calme », régulièrement entendue de la part des modérateurs lors des debat capres télévisés, les débats formels des candidats à la présidentielle organisés avant les élections indonésiennes. Les modérateurs l'utilisent pour faire taire les supporters dans le studio après les applaudissements, les acclamations ou les interruptions. Des extraits de ces émissions circulent largement sur les réseaux sociaux indonésiens, où cette courte consigne a été reprise comme une réaction à part entière. Elle reste populaire parce qu'elle fonctionne littéralement dans les pièces bruyantes et ironiquement dans les chats, les fils de commentaires et les montages où personne n'est calme du tout.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Lâchez-le juste après qu'un extrait a atteint son pic de cris, avant que quiconque puisse répondre. Gardez le bruit original de la salle de débat en fond pendant une demi-seconde, puis coupez vers le silence ou une prise plus calme, et évitez de le mettre en boucle pour que le ton ferme reste drôle.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Calmer une dispute de groupe qui devient trop bruyante
  • Réagir aux commentaires virulents pendant une discussion politique en direct
  • Faire une pause dans un montage de débat amusant juste avant la chute
  • Dire à ses camarades de se calmer avant le début d'un exposé

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie harap tenang ?
Harap tenang signifie en indonésien « veuillez rester calme » ou « veuillez vous taire et rester calme ». Dans l'extrait du debat capres, c'est un modérateur qui le prononce pour demander au public du studio de se calmer afin que les candidats à la présidentielle puissent continuer à parler clairement.
D'où vient le son Harap Tenang ?
Il vient d'un debat capres indonésien télévisé, un débat des candidats à la présidentielle. La phrase ne vient pas d'un candidat, mais du modérateur qui contrôle la salle, c'est pourquoi le ton semble formel, ferme et officiel plutôt qu'émotionnel ou en colère.
Comment utilise-t-on Harap Tenang en ligne ?
On le lâche en réaction quand un chat, un live ou une vidéo devient trop tendu ou trop bruyant. La blague consiste à utiliser une consigne officielle très sérieuse pour calmer une dispute futile, une foule bruyante ou un groupe d'amis surexcités.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité