Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Court audio WhatsApp brésilien sur la frustration, à utiliser pour chambrer un ami qui perd une partie ou voit son plan tomber à l'eau. Son meme en mp3.

Frustrei est une note vocale en portugais très courte, de quelques secondes à peine, qui tourne autour d'une seule question moqueuse sur la frustration. La personne la dit sur un ton joueur et taquin, comme si elle surprenait quelqu'un en train de bouder après un coup qui ne s'est pas passé comme prévu. Il n'y a ni musique ni bruit de fond, juste la voix, ce qui rend la pique immédiate et très personnelle. Ça marche parce que ça met des mots sur l'émotion exacte que l'autre essaie de cacher, ça transforme une petite défaite en blague et ça invite tout le groupe à en rire plutôt qu'à prendre le moment au sérieux.

Frustrei circule comme un audio WhatsApp brésilien, et non comme un extrait de film, de série ou de chanson, et aucun créateur en particulier n'en est vraiment crédité. Sa formulation en portugais et son ton taquin correspondent bien à ces courtes notes vocales qu'on se transfère entre amis, qu'on réutilise en réaction, puis qu'on retrouve sur les soundboards pour les partager facilement. Comme la frustration revient tout le temps dans les jeux, les paris et les plans du quotidien, le son reste utile longtemps après ses débuts, surtout dans les conversations de groupe brésiliennes où une petite réponse vocale fait plus rire qu'un simple texte.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Balance-le juste après l'échec, pas avant, pour que la réaction ait l'air méritée, et coupe direct sur le visage de la personne ou sa réponse dans le chat. Laisse-le brut et sec, parce qu'ajouter de la musique ou une longue pause adoucirait la vanne et gâcherait la blague.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Chambrer un ami après une défaite en partie en ligne.
  • Répondre à quelqu'un qui se plaint d'un plan annulé.
  • Se moquer d'un streamer après une tentative ratée en jeu.
  • Blaguer dans un groupe après un pari perdu.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire frustrei ?
Frustrei, c'est la première personne du passé du verbe portugais frustrar, soit à peu près je me suis frustré ou je me suis retrouvé frustré. Dans le son, c'est utilisé pour taquiner, pour souligner que quelqu'un est énervé après un truc qui a mal tourné.
D'où vient le son Frustrei ?
Il circule comme une note vocale WhatsApp brésilienne, et non comme une réplique de film ou de série télé, et aucun créateur en particulier n'en est vraiment crédité. Il s'est répandu via les conversations transférées et les soundboards, comme petit son de réaction.
Comment on utilise le son Frustrei ?
Les créateurs le placent juste après un échec, une partie perdue ou un plan annulé, pour chambrer la personne concernée. Il marche le mieux en réponse rapide dans un chat ou une vidéo, où son ton court et moqueur transforme une petite déception en blague.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité