Fking DiAbOlIcAl v2

Billy Butcher disant fucking diabolical dans The Boys, la réplique dégoûtée utilisée en réaction à quelque chose de maléfique, dégueu ou tordu.

C'est Billy Butcher qui rend son verdict avec un seul mot plein de dégoût, fucking diabolical, étiré avec un mépris total. Son accent londonien rugueux fait tomber l'insulte lentement et lourdement, mi-choqué mi-impressionné par le niveau de bassesse atteint. Il ne crie pas, ce qui rend la réplique à la fois plus drôle et plus méchante. L'extrait brise la tension d'une scène sérieuse pour la transformer en jugement que le public comprend immédiatement. On l'entend comme le mot de la fin sur un plan, une trahison ou un coup tellement tordu qu'aucune réaction normale ne suffirait.