Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Court extrait vocal espagnol disant « esta como hediondo », réaction drôle quand quelque chose sent mauvais ou devient dégoûtant. Son meme MP3 à télécharger.

C’est une très courte réplique vocale en espagnol qui lâche la phrase « esta como hediondo » sur un ton dégoûté et moqueur. La voix est rapide et directe, comme quelqu’un qui réagit dès qu’une mauvaise odeur lui monte au nez. Il n’y a ni musique ni montée en tension, juste la remarque qui tombe d’un coup et se termine presque aussitôt. Cette soudaineté en fait une chute efficace, qui transforme un moment banal en blague dégoûtante. Les spectateurs comprennent la réaction avant même de voir ce qui l’a provoquée, c’est pourquoi les créateurs la posent sur des images de désordre, de nourriture ratée ou de tout ce qui est visiblement désagréable.

L’expression « esta como hediondo » est une façon courante en espagnol de dire que quelque chose sent vraiment très mauvais, et en court extrait vocal, elle circule surtout comme un son de réaction dans les montages et les conversations. Son enregistrement d’origine exact n’est pas largement documenté, donc sa vie en ligne vient de sa réutilisation plutôt que d’une scène ou d’une sortie connue. Les gens partagent ce minuscule extrait parce que la formulation est immédiatement citable et facile à placer sur des images sans rapport. Il reste utile pour les blagues sur les mauvaises odeurs, les chambres en désordre et la cuisine ratée, où une seule phrase directe dit tout.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place la réplique exactement sur la première image qui révèle la source de l’odeur, puis coupe ou fige l’image pendant une demi-seconde pour que le dégoût fasse effet. Ajoute un zoom sur l’objet en cause et garde les autres sons au minimum pour que la voix reste bien claire.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Lance-le quand un frigo révèle des restes oubliés.
  • Utilise-le sur un sac-poubelle qui se déchire.
  • Ajoute-le quand un personnage renifle quelque chose de suspect.
  • Joue-le après une expérience culinaire qui tourne mal.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire « esta como hediondo » ?
C’est de l’espagnol pour dire que quelque chose sent vraiment très mauvais, proche de « ça pue » ou « ça empeste ». L’extrait utilise la phrase comme une réaction rapide et dégoûtée, donc les hispanophones et les créateurs de memes l’emploient quand une odeur ou un moment dégoûtant demande une chute directe.
Quelle est la durée du son « esta como hediondo » ?
L’extrait ne dure qu’environ 1,4 seconde, juste assez pour dire la phrase complète une fois. Cette très courte durée permet de le placer facilement sur une révélation, une réaction faciale ou une coupe rapide, sans couvrir les dialogues ni changer le rythme du montage.
Quand utiliser ce son dans une vidéo ?
Utilise-le au moment exact où quelque chose de dégoûtant est révélé, comme de la nourriture avariée, une pièce sale ou une odeur suspecte hors champ. Il fonctionne mieux en une seule utilisation, sans préparation, en laissant la courte réplique dégoûtée faire toute la blague.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité