Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Clip vocal japonais d'une fille qui dit eko shimasu ne avant d'ajouter de l'écho à sa voix, populaire sur TikTok pour les montages mignons et réactions mp3.

C'est un clip vocal japonais de six secondes construit autour de la phrase eko shimasu ne, dite d'un ton enjoué et poli avant que la voix ne soit traitée avec un écho bien marqué. La première moitié sonne nette et proche, puis la répétition s'ouvre avec une réverbération qui rend cette simple annonce joueuse et un peu théâtrale. Ça fonctionne parce que la blague est dans le son lui-même : on entend la personne promettre un écho et le faire aussitôt, ce qui offre aux monteurs une petite chute autonome et parfaite pour les transformations et les révélations.

La phrase eko shimasu ne se traduit à peu près par je vais ajouter de l'écho, d'accord, ce qui explique pourquoi le clip circule aussi bien en dehors du public japonophone. Partagé comme un son TikTok court, il est devenu un gag réutilisable pour quiconque présente un filtre vocal, teste une réverbération ou exagère une répétition dramatique. Son attrait tient moins à une série ou à un créateur précis qu'à l'effet immédiat, une annonce parlée toute simple suivie d'une version plus ample et résonnante que les spectateurs comprennent même sans sous-titres ni contexte.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez la phrase parlée nette sur votre clip d'origine, puis passez à la répétition avec écho exactement au moment d'un changement visuel. Gardez la musique basse sous la première moitié pour que la queue de réverbération reste claire, et n'ajoutez pas d'écho supplémentaire vous-même.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Les créateurs l'ajoutent avant de révéler un montage vocal avec écho.
  • Les monteurs d'anime l'utilisent pour des scènes de transformation de personnage mignonnes.
  • Les utilisateurs TikTok le placent quand ils répètent une phrase drôle.
  • Les streamers le lancent pour se moquer d'un effet vocal exagéré.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire eko shimasu ne ?
C'est du japonais pour je vais ajouter de l'écho, d'accord, dit avant l'application d'un effet vocal. L'humour vient du fait d'entendre d'abord l'annonce avec une voix normale, puis la même phrase revenir avec un écho et une réverbération évidents.
D'où vient le son eko shimasu ne ?
La source d'origine n'est pas clairement documentée, et le clip circule surtout comme un court audio TikTok et de soundboard. Dans la plupart des republications, il est partagé sous sa phrase japonaise plutôt que sous un titre de série, un nom de personnage ou un créateur nommé.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?
Les créateurs placent la phrase nette sur un clip normal, puis passent à la partie avec écho lors d'une révélation, d'une répétition ou d'un test de filtre. Il fonctionne le mieux pour les montages courts où le changement de son doit être compris instantanément, sans explication supplémentaire.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Sons similaires

Le plus populaire

Voir tout
Publicité