Publicité

Ей пацаны я че сказать хочу

480 Vues 46 Les utilisateurs ont aimé

Contenu généré avec l’aide de l’IA

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Mème vocal russe : un homme interpelle ses potes pour dire qu'il a quelque chose à dire. Son parfait à télécharger en mp3 avant un coup de gueule ou une chute.

Ce mème russe parlé dure environ quatorze secondes et repose sur un homme qui s'adresse directement à un groupe d'amis avec l'accroche familière « Eh les gars, je veux dire un truc ». Sa voix décontractée et conversationnelle, avec ce terme d'argot pour désigner les potes, donne tout de suite un ton familier et de rue, qui annonce une histoire, une plainte ou une annonce. L'effet comique vient de l'attente : on tend l'oreille en s'attendant à quelque chose d'important, ce qui en fait une parfaite introduction. Le son est brut et spontané, comme un message vocal ou un extrait tiré d'une conversation ordinaire, et non comme un enregistrement studio bien léché.

L'expression se traduit du russe par « Eh les gars, ce que je veux dire, c'est », et elle circule en ligne comme un court mème partagé par les utilisateurs, plutôt que comme une réplique tirée d'un film, d'une série ou d'une chanson bien identifiés. Les créateurs russophones l'ont adoptée comme une ouverture reconnaissable pour des blagues, des histoires et des montages de réaction, où cette façon familière de s'adresser à ses amis installe aussitôt une ambiance décontractée et complice. Comme la formulation est très générique et que tout le monde peut s'y reconnaître, elle s'adapte bien à toutes sortes de vidéos, de l'humour du quotidien au commentaire, et reste utile dès qu'un créateur veut une introduction parlée avant une chute.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place le son au début de ton montage et coupe sur la chute au moment du dernier temps, pour que l'introduction soit payante tout de suite. Ajoute des sous-titres pour la première phrase, mais évite une musique trop forte en dessous, qui couvrirait la voix décontractée.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Ouvrir une vidéo mème avant un coup de gueule inattendu.
  • Introduire une annonce drôle dans un clip de réaction.
  • Préparer une chute dans un court montage comique.
  • Légender une blague de groupe sur une grosse nouvelle.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire Ei Patsany Ya Che Skazat Khochu ?
C'est la translittération d'une expression russe qui signifie à peu près « Eh les gars, ce que je veux dire, c'est » ou « Eh les gars, je veux dire un truc ». Le mot patsany est un terme d'argot familier pour désigner les gars ou les potes, ce qui donne à la phrase un ton amical et décontracté.
D'où vient ce son ?
Aucun film, aucune émission de télévision ni aucune chanson bien documentés n'ont été identifiés comme sa source. Il semble s'agir d'un mème russe partagé par les utilisateurs, qui s'est répandu via les soundboards et les vidéos courtes, où les créateurs le réutilisent comme une ouverture parlée bien connue.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son dans leurs vidéos ?
Les créateurs le placent généralement au début d'un clip pour introduire une histoire, une annonce ou une blague, puis coupent sur la révélation ou la réaction. Il fonctionne mieux quand la chute suit rapidement, pour que les spectateurs ressentent l'attente créée par la phrase d'ouverture.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Sons similaires

Le plus populaire

Voir tout
Publicité