Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Bolsonaro dit « é uma canalhice o que vocês fazem », tiré du générique de Medo e Delírio em Brasília. Effet sonore MP3 à télécharger pour réactions politiques en colère et coups de gueule.

Jair Bolsonaro lance « é uma canalhice o que vocês fazem » d'une voix furieuse et montée dans les aigus, avec une colère qui sonne sincère plutôt que jouée. Le clip est court et sec : la rage monte jusqu'aux derniers mots, puis tout s'arrête net. On y retrouve l'ancien président brésilien dans son registre le plus provocateur, ce genre d'explosion qui a marqué ses affrontements avec la presse. Glissé dans une vidéo, il transforme aussitôt une petite plainte ou un simple désaccord en fureur mélodramatique, et c'est ce décalage entre le ton grave et des situations banales qui le rend drôle.

La phrase s'est largement diffusée grâce à Medo e Delírio em Brasília, un podcast politique brésilien connu pour remixer discours et interviews dans son générique d'ouverture. L'extrait montre Jair Bolsonaro s'en prendre à la chaîne Globo, une cible fréquente pendant sa présidence. Son indignation exagérée en a fait une réaction incontournable de la culture mème politique brésilienne, souvent utilisée aux côtés d'autres clips viraux comme le Faz o L Vinheta. Des années plus tard, elle circule encore parce que le ton fonctionne même hors contexte, comme une explosion d'indignation générique face à quelque chose de jugé honteux ou malhonnête.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le juste après avoir montré le titre, le message ou l'action qui pose problème, en laissant d'abord une demi-seconde de silence. Garde la voix de Bolsonaro à plein volume pour l'impact, sans musique en dessous, et coupe juste après « fazem » pour que le coup de gueule semble complet.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Réagir à une couverture médiatique jugée injuste dans des montages politiques
  • Ponctuer un coup de gueule contre la corruption ou le deux poids deux mesures
  • Se moquer d'un ami qui a trahi le groupe de discussion
  • Ajouter la colère de Bolsonaro aux débats politiques sur WhatsApp

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire « é uma canalhice o que vocês fazem » ?
« É uma canalhice o que vocês fazem » se traduit à peu près par « c'est un coup bas et honteux, ce que vous faites ». Bolsonaro le dit avec colère, en accusant sa cible d'agir de façon malhonnête et injuste, ce qui donne à l'extrait son ton provocateur.
D'où vient ce son de Bolsonaro ?
L'extrait est utilisé dans le générique d'ouverture de Medo e Delírio em Brasília, un podcast brésilien consacré à la politique sous Bolsonaro. On l'y entend critiquer avec colère la chaîne Globo lors d'un de ses affrontements publics avec la presse.
Comment utiliser ce son dans des vidéos ?
Les créateurs l'utilisent comme réaction à une actualité, une trahison, une mauvaise décision ou un comportement honteux, dans des montages ou des discussions de groupe. L'indignation est tellement intense que, posée sur un petit problème du quotidien, elle crée le contraste comique qui fait marcher le mème.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité