Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Clip de Mario Draghi disant « smart working », le terme italien du télétravail, en réaction aux blagues sur le travail à domicile. À télécharger en MP3.

C'est un très bref extrait vocal de Mario Draghi prononçant l'expression smart working avec son ton calme et formel. Les mots sont clairs et secs, avec le sérieux d'une conférence de presse plutôt que celui d'une blague. C'est ce contraste qui le rend drôle quand on le glisse dans des conversations informelles ou des montages. Il évoque immédiatement le télétravail, la vie devant un ordinateur portable et les appels vidéo sans fin, transformant un terme de politique ordinaire en une chute sèche. On y sent le poids bureaucratique derrière l'expression, ce qui donne aux plaintes quotidiennes sur le travail à domicile un air absurdement officiel et important.

Mario Draghi est un économiste et homme politique italien qui a été président du Conseil en Italie et a auparavant dirigé la Banque centrale européenne. En Italie, smart working est le terme très répandu pour désigner le travail à distance et hybride, et il a été évoqué sans cesse dans les briefings du gouvernement et les médias pendant et après la pandémie de Covid. De courts extraits d'officiels employant l'expression ont commencé à circuler dans les chats et les montages mèmes, où la diction formelle de Draghi donnait à ce terme du quotidien des airs de grande annonce, facile à réutiliser en réaction.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez le clip juste après que quelqu'un annonce qu'il travaille de chez lui, ou sur un plan d'un ordinateur portable qui s'ouvre à la maison. Gardez le ton sérieux d'origine intact et ajoutez une brève pause avant, pour que la diction formelle frappe encore plus fort.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Répondre à un collègue qui annonce une journée de télétravail.
  • À glisser dans un montage sur les appels vidéo interminables depuis la maison.
  • Réagir dans un chat quand le patron supprime le télétravail.
  • Légender une vidéo mème d'un ordinateur portable sur le canapé.

Questions fréquemment posées

✦ AI
C'est quoi le son Draghi smart working ?
C'est un court extrait vocal de Mario Draghi disant l'expression smart working. En Italie, cette expression désigne le travail à distance ou hybride, et le clip est utilisé en ligne comme une réaction sèche et officielle aux situations de télétravail.
D'où vient l'expression smart working ?
Smart working est le terme couramment utilisé en Italie et dans les médias italiens pour le travail à distance, en particulier les formules hybrides. Il est devenu très familier pendant la pandémie de Covid, quand les règles du gouvernement et les politiques des entreprises sur le télétravail ont été largement discutées.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?
Les créateurs l'utilisent en chute après une annonce de télétravail, sur des images d'un ordinateur portable à la maison, ou dans des réponses de groupe au sujet des appels vidéo. Son ton formel fonctionne mieux quand la situation autour est très décontractée.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité