Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Commande chinoise de Wayne Campbell dans Wayne's World, mal entendue comme cream of some young guy, un son meme pour les moments gênants en MP3 à télécharger.

Ce clip vocal de deux secondes montre Wayne Campbell en train de passer une commande de plats chinois à emporter, en prononçant le nom de la soupe, cream of sum yung gai, d'un ton totalement neutre. Comme ce nom de plat d'inspiration cantonaise ressemble presque exactement à une phrase anglaise évoquant un jeune homme, on entend quelque chose de bien plus grossier et étrange qu'un simple plat du menu. L'humour vient de cette confusion d'une fraction de seconde et du fait que Wayne le dit comme si c'était tout à fait normal. Hors contexte, il transforme instantanément un moment ordinaire autour de la nourriture ou d'une conversation en un double-take gêné.

La réplique vient du film comique de 1992 Wayne's World, avec Mike Myers dans le rôle de Wayne Campbell, l'animateur joyeux d'une émission en accès public à Aurora, dans l'Illinois. Dans une scène de plats à emporter, Wayne commande une cream of sum yung gai, un nom de soupe qui est un jeu de mots conçu pour ressembler à une phrase anglaise quand on le prononce vite. Des extraits et des pages de citations ont fait vivre ce moment bien après le film, et la version mal entendue, cream of some young guy, est devenue celle que les gens recherchent, partagent et glissent dans leurs montages comme une blague rapide et reconnaissable.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le juste après que quelqu'un a lu un menu, commandé à manger ou prononcé le nom d'un plat étranger, puis coupe sur un visage de réaction pour le double-take. Garde la voix neutre d'origine bien nette, sans musique en dessous, et n'étire pas ces deux secondes avec de la réverbération.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Chute après qu'un ami a mal prononcé une commande de plats chinois à emporter.
  • Réaction en entendant un plat du menu qui sonne mal.
  • Légende pour les scènes gênantes au restaurant dans les montages comiques.
  • Son à placer quand quelqu'un commande quelque chose de totalement inattendu.

Questions fréquemment posées

✦ AI
C'est quoi le son cream of some young guy ?
C'est une courte réplique de Wayne Campbell dans Wayne's World, où il commande une soupe appelée cream of sum yung gai. Prononcé vite, le nom du plat ressemble à cream of some young guy, c'est pourquoi on retient la version mal entendue.
Qui dit cream of sum yung gai dans Wayne's World ?
C'est Mike Myers, dans le rôle de Wayne Campbell, qui dit cette réplique en commandant des plats chinois à emporter. Wayne est le co-animateur enthousiaste de la fausse émission en accès public au centre du film, et il prononce ce nom de menu plein de jeu de mots avec un sérieux total, ce qui rend le moment encore plus drôle.
Pourquoi on utilise ce son dans les memes ?
Les créateurs l'utilisent comme une blague de double-take instantanée pour les commandes de nourriture, les noms de plats mal prononcés et les malentendus gênants. La voix neutre et la façon dont le nom de la soupe sonne en anglais rendent ce clip de deux secondes facile à reconnaître et à placer sur des scènes sans rapport.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité