Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Son meme portugais « com os olhos fludado de água », les yeux inondés de larmes, pour les pleurs dramatiques et les blagues émouvantes à télécharger en MP3.

C'est un court clip vocal portugais construit autour de la phrase « com os olhos fludado de água », littéralement « les yeux inondés d'eau ». La voix est dramatique et émotive, comme une réplique exagérée lâchée juste avant de fondre en larmes. Le résultat se situe entre la confession de telenovela et le message vocal devenu meme, et c'est exactement pour ça que les créateurs l'adorent. Posé sur un plan de réaction ou un montage triste, il rend l'ambiance immédiatement théâtrale et fait rire le spectateur devant tant de mélodrame, ou lui fait ressentir le faux chagrin de la blague.

L'origine exacte de cet enregistrement reste floue, mais la phrase « com os olhos fludado de água » circule en ligne comme un audio meme en portugais sur le fait de pleurer les yeux pleins de larmes. Les courts messages vocaux comme celui-ci se propagent via les pages de memes et les applications de messagerie, où on les réutilise comme sons de réaction pour des moments émotionnels dramatiques ou ironiques. Son attrait tient à son interprétation théâtrale : une phrase simple qui sonne dévastatrice hors contexte. C'est pour cela qu'elle réapparaît sans cesse dans les montages, les vidéos de statut et les doublages humoristiques, au lieu de disparaître.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le exactement sur le gros plan où l'expression du personnage se brise, et laisse la phrase se terminer avant de couper. Associe-le à un zoom lent et à un piano triste et doux, mais garde la voix naturelle : trop de traitement tue le charme brut du message vocal qui fait marcher la blague.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Réagir à un rebondissement triste dans un montage.
  • Légender des pleurs exagérés pour des problèmes mineurs.
  • Doubler des memes de réaction dramatiques façon telenovela.
  • Se moquer d'amis qui en font trop face à une blague.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire « com os olhos fludado de água » ?
C'est du portugais pour « les yeux inondés d'eau », une façon dramatique de dire que les yeux de quelqu'un sont pleins de larmes. Le clip utilise cette phrase comme une réplique de meme exagérée sur les pleurs.
D'où vient ce son ?
La source de l'enregistrement original n'est pas confirmée. Il circule comme un court audio meme en portugais partagé sur les pages de memes et les applications de messagerie, réutilisé comme son de réaction pour les moments dramatiques.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?
Les créateurs le jouent sur des plans de réaction, des montages tristes et des vidéos de faux pleurs. Il fonctionne le mieux comme chute pour les moments mélodramatiques, les blagues de chagrin ironique et les montages parodiques façon telenovela.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité