Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Chamano os corno est un cri humoristique en portugais brésilien pour appeler les cornos, utilisé comme réaction meme et audio WhatsApp à télécharger en MP3.

C'est un cri court et fort en portugais brésilien, comme si quelqu'un rassemblait un groupe en lançant « chamano os corno » sur un ton joueur et taquin. La voix est exagérée et un peu granuleuse, comme un message vocal enregistré tout près du téléphone, ce qui donne à l'appel un côté urgent alors que c'est évidemment une blague. On comprend tout de suite l'humour moqueur derrière le mot corno, une insulte argotique pour un partenaire trompé, et le clip fonctionne comme une petite vanne légère entre amis plutôt que comme une vraie insulte.

L'expression vient de l'argot du portugais brésilien, où corno signifie littéralement « cornu », mais désigne sur le ton de la blague quelqu'un dont le partenaire a été infidèle. Chamano est une façon familière et un peu avalée de dire chamando, « en train d'appeler », ce qui donne au clip son côté message vocal décontracté. Aucun enregistrement d'origine ni créateur n'est clairement identifié, et l'audio s'est surtout diffusé dans les groupes WhatsApp et sur les pages de memes brésiliennes comme un son de vanne à partager. Son succès tient à cet humour familier des discussions de groupe, et il refait surface dès que des amis se taquinent au sujet de leurs relations.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Lance le cri juste après qu'un ami se fait prendre en train d'écrire à son ex ou de se faire poser un lapin, laisse-le passer une seule fois à plein volume sans musique en dessous, puis coupe directement sur sa photo ou son visage de réaction pour que la vanne fasse mouche.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Vanner un ami pris en train de réécrire à son ex
  • Répondre dans les groupes WhatsApp avec une petite pique taquine
  • Ajouter une chute de meme brésilien à un montage
  • Rassembler tout le monde avant de révéler une info embarrassante

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire chamano os corno ?
C'est de l'argot du portugais brésilien qui signifie à peu près « appeler les cornos », chamano étant une forme familière de chamando. Corno est une insulte humoristique pour un homme dont la partenaire l'a trompé, l'équivalent de « cuck » en anglais.
D'où vient le son chamano os corno ?
Le créateur et l'enregistrement d'origine ne sont pas vraiment identifiés, donc sa source exacte reste inconnue. Le clip s'est fait connaître comme un court message vocal en portugais partagé dans les groupes WhatsApp et sur les soundboards de memes brésiliens, où il sert de réaction humoristique pour vanner.
Comment utilise-t-on chamano os corno dans les vidéos ?
Les créateurs lancent le cri en chute quand quelqu'un est taquiné au sujet d'un ex, d'une histoire de tromperie ou d'un rendez-vous raté. Il fonctionne surtout comme un effet rapide de soundboard dans les montages de discussions de groupe, les compilations de memes et les courtes vidéos de réaction.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité