Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Jean Wyllys criant canalhas lors du vote de destitution de 2016 contre Dilma Rousseff, son meme à télécharger en MP3 pour réagir avec colère et indignation.

C'est une explosion de 1,6 seconde où Jean Wyllys crie le mot portugais canalhas, qui signifie canailles, avec une emphase furieuse et la dernière syllabe étirée. La voix est forte, tendue et frontale, et elle se coupe net juste après l'insulte. On capte un moment de colère politique brute plutôt qu'une réplique comique, c'est pour ça que ça marche si bien en réaction instantanée. Placé sur une trahison, une décision corrompue ou un titre indignant, le cri exprime immédiatement le dégoût et l'incrédulité, sans avoir besoin d'explication ni de traduction pour faire passer l'émotion.

Le son vient du vote d'avril 2016 à la Chambre des députés pour la destitution de la présidente Dilma Rousseff au Brésil. Le député fédéral Jean Wyllys, qui votait contre la destitution pour défendre la démocratie, a terminé son intervention en criant canalhas à ses adversaires. La session tendue était retransmise en direct et a donné lieu à de nombreux moments viraux, et cette courte explosion a vite été découpée en son indépendant pour les réseaux sociaux. Au Brésil, c'est encore un meme politique bien connu, réutilisé dès que la corruption, l'hypocrisie ou la trahison dans la vie publique refait l'actualité.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place le cri pile au moment où la trahison ou la mauvaise décision est révélée, laisse une seconde de silence juste avant, et coupe dès qu'il se termine. Associe-le à un arrêt sur image ou à un zoom, et évite d'ajouter une musique qui adoucirait sa colère.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Réagir à un politicien corrompu dans un montage d'actualité.
  • Ponctuer la révélation d'une trahison dans une vidéo meme.
  • Répondre à un titre indignant dans une discussion de groupe.
  • Se moquer d'un adversaire qui triche après un extrait de partie.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie canalhas en portugais ?
Canalhas est le pluriel de canalha, une insulte forte en portugais qui signifie canailles, scélérats ou personnes méprisables. Jean Wyllys le crie en étirant l'emphase, ce qui rend le son plus colérique et plus dramatique qu'une version parlée normale du mot.
Qui crie canalhas dans ce son ?
C'est la voix du député fédéral brésilien Jean Wyllys lors du vote de 2016 sur la destitution de la présidente Dilma Rousseff. Il a voté contre la destitution, présentant son vote comme une défense de la démocratie et en faveur du Brésil avant son explosion.
Quand utilise-t-on le son canalhas ?
Les créateurs l'utilisent comme réaction rapide à une trahison, à de la corruption ou à de l'hypocrisie, surtout dans les montages et memes politiques. Le cri est court et chargé d'émotion dès la première seconde, donc il fonctionne bien sur un titre, un arrêt sur image ou au moment où une mauvaise décision est révélée.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité