Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Ce court clip meme en ligne intitulé « Bonjour en chinois » présente le mot comique « bondoure » et sert aux blagues de langue, aux réactions et aux montages.

L'audio Bonjour en chinois est un court clip parlé construit autour du mot « bondoure », prononcé comme une salutation comique. Sa prononciation inhabituelle donne au moment un côté délibérément maladroit et surprenant, plutôt que de présenter une expression chinoise standard. Comme l'enregistrement dure à peine plus d'une seconde, il tombe comme une chute verbale rapide sans interrompre le rythme d'une vidéo. Les spectateurs l'entendent souvent comme une réponse absurde à des demandes de traduction, des présentations, des questions de voyage ou des scènes où quelqu'un donne une mauvaise réponse avec assurance.

L'enregistrement circule sous l'étiquette française « Bonjour en chinois », qui signifie « hello in Chinese ». Son locuteur d'origine, sa date d'enregistrement et sa première mise en ligne ne sont pas documentés de manière fiable, il se comprend donc mieux à travers son usage en ligne. La blague oppose la promesse d'une salutation chinoise au mot inattendu « bondoure », qui ressemble à une prononciation déformée du français « bonjour ». Sa très courte durée le rend facile à insérer dans des vidéos de réaction, des sketchs sur les langues, des messages de discussion et des memes de traduction volontairement inexacte.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez le clip juste après que quelqu'un demande une salutation en chinois ou tente une traduction. Associez-le à un zoom soudain ou à une réaction confuse, mais évitez les sous-titres suggérant que « bondoure » est une véritable phrase chinoise.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Répondre à une question de langue avec une salutation volontairement fausse.
  • Interrompre un montage de voyage avec une présentation maladroite.
  • Réagir à quelqu'un qui traduit mal une phrase simple avec assurance.
  • Ajouter une chute rapide après une mise en place éducative.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Qu'est-ce que le son Bonjour en chinois ?
C'est un très court clip vocal qui met en avant le mot comique « bondoure ». L'audio est généralement présenté comme une réponse volontairement maladroite ou incorrecte à une demande de salutation en chinois.
« Bondoure » signifie-t-il bonjour en chinois ?
Non. « Bondoure » n'est pas une salutation chinoise standard. La salutation courante en mandarin 你好 est généralement romanisée en « nǐ hǎo ». Le clip utilise sa prononciation inhabituelle comme base de la blague.
Comment l'audio Bonjour en chinois est-il utilisé ?
Les créateurs le placent après des questions de traduction, des mises en place de voyage, des leçons de langue ou des erreurs faites avec assurance. Il fonctionne mieux comme une chute rapide suivie d'un regard confus, d'une coupure brusque ou d'une légende corrective.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Sons similaires

Le plus populaire

Voir tout
Publicité