Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Court extrait vocal français disant au revoir, parfait comme effet sonore d'adieu pour les montages TikTok, les mèmes, les streams et les sorties drôles.

Au Revoir est un très court extrait vocal où quelqu'un dit au revoir en français, d'une voix claire et sèche. D'une durée de moins d'une seconde, il fonctionne comme une formule de politesse à la fois courtoise et brutale, et c'est précisément ce qui le rend drôle. Le contraste entre la formulation formelle et la coupure soudaine transforme une sortie banale en départ théâtral, méprisant ou faussement impoli. Les créateurs le placent au moment où un personnage s'en va, où un plan est annulé ou où une conversation s'arrête, laissant cette seule phrase faire la chute, sans dialogue ni musique en dessous.

Au revoir est une formule d'adieu courante en français, qui signifie littéralement « jusqu'à ce qu'on se revoie », et sa forme orale courte est devenue un son de fin bien pratique en ligne. Aucun film, série ou créateur précis n'est confirmé comme étant à l'origine de cet enregistrement, sa diffusion vient donc de sa réutilisation plutôt que d'un seul moment viral. Les monteurs l'associent à d'autres petits extraits d'adieu comme bye bye mewing pour conclure des sketchs, des clips de jeux vidéo et des montages de réactions. Son succès dure parce que les spectateurs comprennent immédiatement le sens, même sans parler français, et sa brièveté lui permet de s'adapter à presque toutes les fins abruptes.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez l'extrait exactement sur la coupe où votre sujet sort du champ ou où l'écran devient noir, sans fondu d'entrée. Laissez la seconde qui précède silencieuse pour que l'au revoir français frappe net, et ne le mettez pas en boucle ni ne le noyez sous la musique.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Mettez-le quand un personnage quitte brusquement la scène.
  • Ajoutez-le à un adieu raté et drôle dans un montage.
  • Utilisez-le pour les fins abruptes des sketchs TikTok.
  • Lancez-le quand quelqu'un rage quit une partie.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie au revoir ?
Au revoir est une formule d'adieu française qui équivaut à peu près à « goodbye », ou « jusqu'à ce qu'on se revoie ». Dans cet extrait, elle est prononcée rapidement comme une formule de fin à part entière, ce qui explique pourquoi les monteurs l'utilisent pour des sorties drôles, soudaines ou trop formelles dans les vidéos courtes.
Quelle est la durée du son Au Revoir ?
L'extrait dure un peu moins d'une seconde, environ 991 millisecondes. Cette extrême brièveté est justement l'intérêt, car il peut être placé exactement sur une coupe de sortie ou un écran noir sans chevaucher les dialogues, la musique ou la scène suivante d'un montage.
Quand utiliser l'effet sonore Au Revoir ?
Utilisez-le quand une personne, un personnage ou un plan s'en va brusquement et que vous voulez que la fin soit drôle plutôt que triste. Il fonctionne le mieux dans les sketchs TikTok, les clips de jeux vidéo, les montages de réactions et les mèmes, où un adieu poli contraste avec un départ soudain.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité