Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Audio WhatsApp de Jotinha qui crie apareceu o mizerê avec un diiih étiré, utilisé dans les chats et montages comme entrée drôle ou réaction surprise.

C'est un extrait vocal de Jotinha qui passe en un éclair, construit autour de l'expression portugaise apareceu o mizerê lancée en un seul cri aigu et étiré qui se termine par diiih. Toute la blague tient en moins d'une demi-seconde, la voix arrive donc avant que l'auditeur ait le temps de s'y préparer. La prononciation exagérée transforme une simple annonce en entrée faussement dramatique, comme si un personnage gênant ou fauché venait d'apparaître d'un coup. Il fonctionne surtout comme un accent soudain plutôt que comme une vraie chute, il surprend l'oreille puis disparaît aussitôt.

Jotinha est devenu très partagé au Brésil grâce à de courts messages vocaux WhatsApp aigus que les gens se transféraient d'un groupe à l'autre, et cet extrait suit exactement le même format. L'expression joue sur l'annonce moqueuse de l'arrivée de quelqu'un d'indésirable ou de misérable, étirée pour l'effet comique. Ce type d'extrait se propage parce qu'il est minuscule, immédiatement reconnaissable et facile à glisser dans une conversation sans contexte. On le joue souvent juste après que quelqu'un a abriu o áudio dans un chat, ce qui transforme l'ouverture ordinaire d'un message vocal en blague à part entière.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le à l'image exacte où un personnage entre dans le cadre ou où un nom apparaît dans le chat, garde un silence complet juste avant et juste après pendant un temps, et ne le mets pas en boucle, car le diiih étiré perd son effet de surprise quand on le répète.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Annoncer un ami qui arrive en retard à l'appel de groupe.
  • Ponctuer l'entrée d'un personnage dans un montage court et drôle.
  • Réagir sur WhatsApp quand quelqu'un d'inattendu rejoint la discussion.
  • Se moquer d'un ami fauché qui apparaît juste avant les blagues sur la fin de mois.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire apareceu o mizerê ?
C'est du portugais brésilien pour quelque chose comme voilà le misérable qui arrive. Dans cet extrait, Jotinha étire l'expression en un cri aigu, ce qui sonne moins comme une vraie insulte que comme une annonce dramatique et ridicule.
Qui dit apareceu o mizerê ?
La voix est attribuée à Jotinha, le créateur brésilien connu pour ses courts audios WhatsApp. Sa voix grinçante et son diiih final étiré rendent cette annonce d'une demi-seconde reconnaissable et facile à réutiliser comme réaction.
Quand utiliser ce son ?
Utilise-le au moment exact où quelqu'un entre de façon inattendue dans un chat, une vidéo ou une scène. Comme il dure moins d'une seconde, il fonctionne comme un petit effet d'entrée rapide plutôt que comme un son de fond, surtout pour un personnage fauché, en retard ou gênant.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité