Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Clip vocal coréen de l'au revoir poli « annyeonghi gyeseyo yeoreobun », lié à Inuyasha et utilisé pour les sorties de portail et adieux dramatiques en montage.

C'est un court clip vocal coréen disant annyeonghi gyeseyo yeoreobun, une façon très polie de dire au revoir à tout le monde. La diction est calme, formelle et prolongée, ce qui donne à l'adieu un sentiment final et légèrement théâtral plutôt que décontracté. D'un peu moins de deux secondes, il se pose proprement sur un personnage qui part, disparaît ou est envoyé ailleurs. Les spectateurs familiers de la phrase le comprennent immédiatement comme un moment de sortie, et le contraste entre le ton respectueux et un départ visuel brusque est ce qui donne au clip son effet sec et drôle.

Annyeonghi gyeseyo yeoreobun est un adieu coréen formel adressé à un groupe, plus proche d'un au revoir tout le monde respectueux que d'un simple bye décontracté. Sur les soundboards, le clip est catalogué avec un tag Inuyasha et décrit comme le son d'une ouverture de portail, ce qui a façonné la façon dont les éditeurs de mèmes coréens le réutilisent pour des entrées à l'envers, des sorties et des gags de téléportation. Sa courte durée et son énonciation claire l'ont rendu facile à extraire, à intégrer en boucle dans des montages et à partager en réaction, si bien qu'il continue de circuler comme une conclusion nette pour les personnages qui disparaissent.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez-le juste au moment où le portail s'ouvre ou que le personnage commence à disparaître, en laissant la dernière syllabe se terminer sur le cadre vide. Gardez la musique basse en dessous et n'ajoutez pas une seconde phrase d'adieu, la politesse formelle fonctionne mieux seule.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Lancez-le quand un personnage d'anime franchit un portail.
  • Utilisez-le pour un adieu dramatique dans un montage de discussion de groupe.
  • Jouez-le quand quelqu'un rage quit et quitte l'appel.
  • Ajoutez-le sur un personnage téléporté hors du cadre.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie annyeonghi gyeseyo yeoreobun ?
C'est une façon coréenne polie et formelle de dire au revoir à un groupe de personnes. Une traduction proche est au revoir, tout le monde, dite avec respect plutôt que de façon décontractée, ce qui explique pourquoi elle sonne si définitive dans les montages et les mèmes.
D'où vient ce son ?
Le clip est partagé sur les soundboards avec un tag Inuyasha et est décrit comme un moment d'ouverture de portail. C'est par cette association que la plupart des auditeurs le connaissent, même s'il est désormais surtout réutilisé comme un son d'adieu coréen autonome.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?
Les créateurs le placent sur un personnage qui part, se téléporte ou disparaît à travers un portail. Il fonctionne mieux au moment exact de la sortie, avec l'image qui coupe ou se vide au moment où l'adieu se termine, pour une conclusion nette et légèrement dramatique.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Sons similaires

Le plus populaire

Voir tout
Publicité