Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Son de Ron Burgundy disant « that escalated quickly » dans Anchorman, réplique culte à télécharger en MP3 pour les moments qui dégénèrent très vite.

C’est la réplique impassible de Ron Burgundy, « that escalated quickly », tirée de la scène de la salle de rédaction dans Anchorman, après le déclenchement d’une bagarre. Will Ferrell la prononce sans le moindre sourire, d’une voix calme de présentateur du journal télévisé, comme s’il commentait posément le chaos qui vient de se produire. C’est ce décalage entre le ton sérieux et la violence soudaine qui rend le clip si drôle. Il fait effet en une seconde, sans aucune mise en contexte, et fait immédiatement comprendre au spectateur qu’une petite dispute vient de devenir un problème bien plus grave.

La réplique vient d’Anchorman : The Legend of Ron Burgundy, la comédie de 2004 avec Will Ferrell dans le rôle de Ron Burgundy, présentateur du journal télévisé des années 1970. Elle suit une bagarre de rue entre équipes de journalistes rivales qui dégénère à une vitesse absurde. La citation a quitté le film sous forme de GIF de réaction et de légende de meme au début des années 2010, avant de passer dans les montages vidéo courts et les soundboards. Sa formulation est devenue en ligne un raccourci général pour toute situation qui devient intense trop vite, ce qui explique qu’elle fonctionne encore sans montrer le film.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez-le juste après le pic du chaos, pas avant, et coupez directement sur Burgundy au moment du dernier bruit fort. Laissez la réplique suivante en sourdine pendant un demi-temps pour que son ton neutre contraste avec le bruit, puis reprenez votre montage.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Placez-le après qu’une dispute amicale tourne au chaos total.
  • Utilisez-le quand une blague va beaucoup plus loin que prévu.
  • Ajoutez-le aux clips de gaming où un combat s’emballe instantanément.
  • Diffusez-le sur un drama de conversation de groupe qui a explosé en quelques secondes.

Questions fréquemment posées

✦ AI
C’est quoi le son « that escalated quickly » d’Anchorman ?
C’est un court extrait de Ron Burgundy, interprété par Will Ferrell dans Anchorman, qui dit calmement « that escalated quickly » après une bagarre entre équipes de journalistes. Son ton impassible en fait un son de réaction idéal pour le chaos.
D’où vient « that escalated quickly » ?
La citation vient d’Anchorman : The Legend of Ron Burgundy, sorti en 2004. Burgundy la prononce en observant les conséquences d’une bagarre de rue ridicule entre équipes locales rivales, qui devient vite violente et absurde.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?
Les créateurs le placent au moment exact où une scène bascule du normal vers le désordre, comme une blague qui se retourne contre son auteur ou un combat de jeu qui s’emballe. Il fonctionne le mieux comme une punchline rapide, sans aucune explication avant.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité