Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Tony Kornheiser demande « Am I speaking Chinese ? » dans cet extrait de The Tony Kornheiser Show, pour les moments où personne ne comprend. Son meme à écouter et télécharger en MP3.

C’est un court extrait vocal où Tony Kornheiser demande, avec une frustration évidente, s’il parle chinois, reprenant la vieille expression pour dire qu’on ne se sent pas du tout compris. Son ton est incrédule plus qu’énervé, montant à la fin comme s’il n’en revenait pas de devoir se répéter. D’une durée de quelques secondes, la réplique fait mouche immédiatement, sans aucune mise en contexte. On l’entend comme une protestation comique contre le fait d’être ignoré ou mal entendu, de quoi transformer une simple conversation confuse en punchline sur une incompréhension totale.

La réplique vient de The Tony Kornheiser Show, l’émission de débats sportifs animée par Tony Kornheiser, ancien chroniqueur du Washington Post connu pour ses coups de gueule secs et exaspérés sur le sport et les petits tracas du quotidien. L’expression elle-même est un vieil idiome anglais qu’on utilise quand on a l’impression que des paroles pourtant claires sont traitées comme incompréhensibles. Extraite de l’émission, cette séquence a circulé sur les soundboards comme une réaction à part entière, détachée de la discussion sportive d’origine. Elle reste populaire parce que le malentendu qu’elle décrit arrive partout, des réunions de travail aux discussions de famille en passant par les lobbies de jeux.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le juste après que quelqu’un répète un point simple qui vient d’être ignoré, et laisse la question frustrée résonner sans musique dessous. Accompagne-le d’un visage perplexe ou d’un long blanc, et évite de l’utiliser sur de vrais dialogues en langue étrangère.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Balance-le quand tes consignes claires sont totalement ignorées.
  • Utilise-le après t’être répété pour la troisième fois.
  • Ajoute-le aux réactions sur des messages de groupe incompréhensibles.
  • Joue-le quand une explication simple embrouille encore tout le monde.

Questions fréquemment posées

✦ AI
C’est quoi le son Am I Speaking Chinese ?
Ce court extrait montre Tony Kornheiser demandant s’il parle chinois, une expression pour dire qu’on se sent totalement incompris. Tiré de The Tony Kornheiser Show, il sert de réaction frustrée mais comique quand des paroles simples sont ignorées.
D’où vient le son Am I Speaking Chinese ?
L’audio est associé à The Tony Kornheiser Show, l’émission de débats sportifs animée par Tony Kornheiser. La réplique a été extraite de l’émission puis partagée sur les soundboards, où elle est devenue une réaction culte pour les moments d’incompréhension et d’incrédulité.
Comment les créateurs utilisent ce son ?
Les créateurs le placent après qu’un personnage ou une personne ignore une consigne simple, répond à côté ou ne comprend pas une évidence. Sa courte durée fonctionne bien dans les vidéos réactions, les montages et les streams, sans couvrir la réplique suivante.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Sons similaires

Le plus populaire

Voir tout
Publicité