Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Court extrait vocal chilien où un homme répond au téléphone par un « alo flaite » joueur, un son drôle à télécharger en MP3 pour WhatsApp et les réactions.

C'est un très court extrait vocal de moins d'une seconde, construit autour d'un seul salut au téléphone dit sur un ton effronté et exagéré. L'homme répond par le salut argotique chilien alo flaite, en étirant juste assez le bonjour pour qu'il sonne arrogant et drôle plutôt que sérieux. Il n'y a ni musique ni bruit de fond, juste la voix sèche qui tombe comme une punchline rapide. Comme il est si bref et reconnaissable, l'extrait fonctionne comme un autocollant vocal, signalant instantanément une attitude blagueuse et débrouillarde et déclenchant un rire avant même que la vraie conversation commence.

Alo est la façon standard de répondre au téléphone au Chili et dans une grande partie de l'Amérique latine, tandis que flaite est un argot chilien pour désigner un personnage effronté et débrouillard, souvent utilisé pour plaisanter entre amis. Ensemble, l'expression est devenue un court salut mème partagé en audio WhatsApp et sur les soundboards, où sa durée de moins d'une seconde permet de le spammer, de le remixer et de le glisser facilement dans les conversations. Il reste populaire parce que c'est l'interprétation qui fait tout le travail, transformant un simple bonjour en blague privée que les Chiliens reconnaissent instantanément.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le à froid tout au début d'un clip ou juste après une sonnerie de téléphone, sans rien en dessous. Garde le volume sec d'origine, n'ajoute ni musique ni réverbération, et coupe immédiatement après pour que le salut soit à lui seul toute la blague.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Répondre à l'appel d'un ami dans un groupe de discussion
  • Réagir à un message avec un bonjour effronté
  • Ouvrir une vidéo de blague avec un salut au téléphone
  • L'envoyer comme une réponse rapide en autocollant vocal WhatsApp

Questions fréquemment posées

✦ AI
C'est quoi le son alo flaite ?
C'est un très court extrait vocal en espagnol de quelqu'un qui répond au téléphone par le salut argotique chilien alo flaite. Toute la blague tient à l'interprétation effrontée et assurée, qui fait sonner un bonjour normal comme une entrée ludique et débrouillarde.
Que veut dire flaite dans ce salut ?
Flaite est un argot chilien pour désigner un personnage effronté et un peu brut, souvent utilisé pour taquiner entre amis. Associé à alo, le salut habituel au téléphone, il crée un bonjour drôle et immédiatement reconnaissable dans la culture internet chilienne.
Comment utilise-t-on le clip alo flaite ?
Les créateurs le placent au début de vidéos, après une sonnerie de téléphone, ou comme réponse rapide dans les discussions. Comme il dure moins d'une seconde, il fonctionne mieux seul, sans musique en dessous, comme un salut punchline rapide.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité