Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Le son d'Airplane! où Dr Rumack dit être sérieux et qu'il ne faut pas l'appeler Shirley, idéal pour une correction pince-sans-rire en vidéo ou en meme mp3.

Ce court extrait reprend la chute pince-sans-rire d'Airplane!, dite d'une voix plate et autoritaire qui rend la blague d'autant plus efficace parce qu'elle semble parfaitement sérieuse. Une voix masculine calme affirme être sérieux, puis corrige son interlocuteur sur son nom, avec une pause qui laisse le jeu de mots faire son effet. Sans musique ni bruit de fond, le dialogue net s'impose immédiatement dans une vidéo. Les spectateurs le reconnaissent aussitôt, et ce ton impassible transforme une simple correction en blague, ce qui en fait l'outil idéal pour répondre à une affirmation absurde sans sortir du personnage.

Cette réplique vient d'Airplane!, la parodie de films catastrophe de 1980 réalisée par Jim Abrahams et David et Jerry Zucker. Dans le film, Ted Striker répond à la question du Dr Rumack, qui lui demande s'il est sérieux, par la désormais célèbre correction sur son nom, transformant un malentendu autour du mot surely en blague. L'échange est devenu l'un des moments les plus cités du film et continue de vivre dans les memes, les vidéos de réaction et les montages, où une correction dite sans sourire fait plus rire qu'une chute évidente.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Lancez-le juste après une affirmation exagérée ou une question ridicule, puis coupez sur un visage impassible ou un arrêt sur image. Gardez le volume naturel et n'ajoutez pas de rires enregistrés, car c'est la livraison pince-sans-rire qui fait la blague.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Corriger un ami qui vous appelle par le mauvais prénom.
  • Répondre pince-sans-rire à une question manifestement pas sérieuse en ligne.
  • Conclure un sketch après qu'un personnage a lancé une affirmation absurde.
  • Légender un meme sur le fait de prendre une blague trop au sérieux.

Questions fréquemment posées

✦ AI
D'où vient le son « don't call me Shirley » ?
Il vient d'Airplane!, la parodie de films catastrophe de 1980. Ted Striker prononce cette réplique après que le Dr Rumack lui a demandé s'il était sérieux, en jouant sur la ressemblance sonore entre surely et Shirley pour une blague rapide fondée sur un jeu de mots.
Qui dit « don't call me Shirley » dans Airplane! ?
C'est Ted Striker, interprété par Robert Hays, qui prononce la réplique. Il s'adresse au Dr Rumack, joué par Leslie Nielsen, qui vient de lui demander : « Surely you can't be serious ? »
Pourquoi la réplique sur Shirley est-elle si populaire dans les memes ?
La blague fonctionne parce qu'elle est dite avec un sérieux total, si bien que la correction semble sérieuse alors qu'il s'agit d'un jeu de mots. Les créateurs l'utilisent pour répondre à des questions absurdes, corriger des prénoms et clore une blague sans ajouter d'explication supplémentaire.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité