Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Clip vocal brésilien « ai qui delícia », un son meme à télécharger en MP3 pour réagir à un plat, un animal mignon ou un moment satisfaisant dans une vidéo.

Ce court extrait capte une voix chaleureuse et expressive qui lance « ai qui delícia » en portugais brésilien, en étirant les voyelles avec un ton taquin et ravi, à moitié surpris, à moitié charmeur. La voix reste légère et mélodieuse plutôt que forte, avec une intonation montante qui donne l'impression d'une réaction spontanée face à quelque chose d'irrésistible. On l'entend comme un compliment joueur, drôle et affectueux à la fois, ce qui fonctionne très bien sur de la nourriture, des animaux mignons, des tenues stylées ou un rebondissement inattendu. Il ajoute immédiatement de l'humour et de la personnalité, sans avoir besoin de traduction.

L'expression « ai qui delícia » est une expression d'argot du portugais brésilien pour réagir avec délice à quelque chose de délicieux ou d'attirant, et l'extrait circule en ligne comme un court son de réaction pour les memes, les vidéos courtes et les soundboards. Les créateurs lusophones l'utilisent pour ajouter une réaction vocale humoristique et affectueuse là où le texte seul semblerait fade, et sa popularité s'est répandue grâce à sa réutilisation répétée dans des montages de cuisine, de mode et d'humour. Comme d'autres courts extraits de memes en portugais brésilien tels que Ai Chavinho, il fonctionne parce que le ton est immédiatement reconnaissable, même pour ceux qui ne parlent pas la langue.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le juste au moment de la révélation, quand le plat est dressé ou que la tenue apparaît, et laisse la voix jouer seule avant de couper vers le plan de réaction. Évite de le superposer à une musique forte pour que le ton taquin reste la blague.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Réagir à un plat délicieux dans une vidéo de cuisine.
  • Complimenter un animal mignon dans un court clip.
  • Montrer une nouvelle tenue ou une nouvelle coiffure.
  • Taquiner un ami pour un moment amusant avec son crush.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie « ai qui delícia » ?
C'est une expression du portugais brésilien qui signifie à peu près « oh, comme c'est délicieux », utilisée comme une réaction ravie face à quelque chose d'attirant, de savoureux, de mignon ou de séduisant, et pas seulement pour la nourriture.
Où le son Ai Qui Diliça est-il utilisé ?
Les créateurs l'utilisent dans des vidéos courtes, des memes et des montages de réaction, généralement sur de la nourriture, de la mode, des animaux ou une révélation surprenante, pour ajouter une réaction vocale joueuse qui exprime l'approbation ou le plaisir.
Pourquoi ce son est-il populaire dans les memes ?
Son ton chaleureux et taquin est immédiatement reconnaissable et drôle même sans traduction, il fonctionne donc comme une chute rapide pour exprimer l'approbation, l'attirance ou la satisfaction dans une vidéo courte.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité