Ya engga tau kok tanya kok tanya saya

Clip de voz viral indonesio de un hombre que dice ya engga tau kok tanya saya, no sé por qué me preguntas, usado en respuestas confusas y divertidas.

Este clip de voz corto recoge a un hombre que responde a una pregunta con la frase indonesia ya engga tau kok tanya saya, que significa no lo sé, por qué me estás preguntando a mí. Lo dice con un tono plano, un poco exasperado y alargando las palabras, lo que convierte una simple admisión de ignorancia en una respuesta repetitiva, casi cantada. Esa repetición hace que la frase se quede en la cabeza y suene a comedia en lugar de a grosería. Funciona como remate instantáneo ante la confusión, y le da a cualquier pregunta incómoda una salida inexpresiva que resulta cercana, absurda y enseguida reconocible para el público indonesio en internet.