Palabras clave relacionadas

Acerca de este sonido

Short Portuguese voice line from The Witcher 3 where a character reacts with 'Nossa que feiura' to something ugly, used for funny disgust reactions.

This is a brief 1.5-second voice clip from The Witcher 3 featuring the Portuguese line Nossa que feiura, delivered as a blunt reaction to something unpleasant to look at. The delivery is quick, expressive and slightly exaggerated, with the disgust landing instantly even if you do not speak Portuguese. It works because the tone sells the insult without needing context, turning an ordinary ugly reveal, bad outfit or failed creation into a punchline. Viewers feel the mock horror immediately, which is why the clip is reused as a fast, readable reaction in edits and memes.

The line comes from the Portuguese localization of The Witcher 3: Wild Hunt, the 2015 action RPG by CD Projekt Red. In game it is throwaway NPC dialogue reacting to something unsightly, but Brazilian players clipped the short exclamation and began sharing it outside the game as a standalone reaction. Its brevity helped it spread on soundboards and in meme edits, where it now functions like a verbal sticker for ugliness, bad design choices and cursed images, understood from tone alone even by non-Portuguese speakers.

Consejo profesional de uso

Drop it right on the reveal frame when the ugly object or character first fills the screen, keep the original game audio clean with no music underneath, and cut away quickly after the line so the disgust lands as a one-beat joke.

Casos de uso

  • Revealing an ugly character customization in a game
  • Reacting to a friend's terrible new haircut reveal
  • Showing a failed drawing or cursed image online
  • Panning across a messy room makeover gone wrong

Preguntas frecuentes

What does Nossa que feiura mean?
It is Brazilian Portuguese for roughly 'wow, how ugly' or 'ugh, that's hideous.' In the clip the line is delivered as a quick, disgusted reaction, which is why creators use it even when the audience does not speak Portuguese.
Where is this sound from?
The sound is taken from The Witcher 3: Wild Hunt, the 2015 RPG by CD Projekt Red. It comes from the game's Portuguese localization as a short NPC reaction line, later clipped and shared online as a meme reaction sound.
How do people use this sound in videos?
Creators place it at the exact moment something ugly appears on screen, like a cursed image, bad character design or failed DIY result. The short length makes it work as a punchline stinger without interrupting the flow of the edit.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app

Sonidos relacionados

Más popular

Ver todo