Tomei um azulsinho

Audio de WhatsApp de un hombre que dice que tomó una pastillita azul, un meme brasileño para reaccionar a bromas picantes en chats nocturnos. Descarga en MP3.

Es una nota de voz breve y espontánea en portugués de Brasil, dicha con un tono relajado y divertido, como si quien habla le confesara algo travieso a sus amigos. La frase significa algo así como «me tomé una pastillita azul», una expresión coloquial que alude a la pastilla azul asociada a la mejora del rendimiento masculino, y se dice de forma juguetona, sin ser explícita, con un deje de fanfarronería. Al ser corta y entenderse al instante entre los brasileños, funciona por sí sola como remate y convierte una conversación normal en una broma sobre confianza, resistencia o una noche que promete ponerse interesante.