Хули ты говном то вымазался

Frase en ruso de la película de culto El elefante verde que pregunta por qué te has embadurnado de mierda, usada como reacción de asco. Descarga el meme en MP3.

Es una frase corta en ruso, dicha con un tono incrédulo y de asco, que viene a preguntar por qué la otra persona se ha embadurnado de mierda. La interpretación es directa y desconcertada, sin pulir, y lo crudo de las palabras hace que el momento impacte al instante. Con poco más de dos segundos, funciona como una reacción verbal repentina ante algo sucio e inexplicable. Quien conoce su origen reconoce de inmediato ese tono sombrío y underground, mientras que los demás escuchan un exabrupto duro que transmite sorpresa, repulsión e incredulidad ante una situación desordenada que se desarrolla en pantalla.