Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Clip de diálogo de Kaamelott en el que un personaje asiente con un enfático mais tout à fait, usado en memes y ediciones para acordar con sarcasmo o entusiasmo.

Es una frase corta hablada de la serie de comedia francesa Kaamelott, pronunciada en un tono seguro y ligeramente teatral que se sitúa entre el acuerdo genuino y la exageración juguetona. El hablante dice mais tout à fait, que significa pero por supuesto o absolutamente, con un énfasis nítido y ascendente que hace que el acuerdo parezca deliberado y no casual. Con algo más de diez segundos, el clip deja espacio para una pausa y una reacción, lo que da a los editores margen para cortarlo tras una afirmación sorprendente o una verdad evidente. Escuchado por sí solo, suena ingenioso y seguro de sí mismo, y esa confianza seca es exactamente la razón por la que funciona como remate en memes de acuerdo.

Kaamelott es una comedia televisiva francesa creada por Alexandre Astier y emitida por primera vez en 2005, que ofrece una reinterpretación humorística y anacrónica de la leyenda artúrica en Camelot. Su humor basado en el diálogo, sus intercambios inexpresivos y sus frases memorables la convirtieron en una favorita duradera de la cultura francófona mucho después de su emisión original. Mais tout à fait es una expresión francesa familiar de acuerdo total, y clips cortos como este circulan en soundboards y en ediciones de vídeo porque la frase es reconocible al instante incluso sin subtítulos. Perdura como abreviatura de un acuerdo enfático y ligeramente teatral.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Colócalo justo después de una afirmación evidente o absurda y mantén el plano en la cara del hablante un instante antes de cortar. Combínalo con un subtítulo inexpresivo, no con música alta, y no lo pongas en bucle, ya que el chiste depende de que una única interpretación segura cause efecto una sola vez.

Casos de uso

✦ AI
  • Reaccionar ante una afirmación evidentemente verdadera en una edición de meme.
  • Estar de acuerdo con sarcasmo con el plan ridículo de un amigo.
  • Poner subtítulos a un vídeo en el que todo el mundo ya conoce la respuesta.
  • Terminar un clip de debate con un acuerdo final seguro.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa mais tout à fait?
Significa pero por supuesto o absolutamente en francés, y se usa para expresar un acuerdo total y enfático. En el clip de Kaamelott, el tono añade una confianza seca y teatral, lo que hace que suene sincero y a la vez ligeramente exagerado.
¿De dónde viene este sonido?
Viene de Kaamelott, una serie de comedia televisiva francesa creada por Alexandre Astier y emitida por primera vez en 2005, que reinterpreta la leyenda artúrica con un diálogo moderno y humorístico.
¿Cómo usa la gente este sonido en vídeos?
Los creadores lo colocan después de una afirmación evidente, un acuerdo sarcástico o un remate para subrayar que todo el mundo está de acuerdo. Funciona mejor una sola vez, con una pausa o un plano de reacción, en lugar de repetido o tapado por la música.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Sonidos relacionados

Más popular

Ver todo
Anuncio