Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Sonido de Walter Sobchak diciendo «good night, sweet prince» en El gran Lebowski, para despedidas, muertes de personajes y funerales falsos. Descarga mp3.

Es la breve y solemne frase «good night, sweet prince», dicha en un tono bajo y respetuoso, como una despedida final en un funeral. La interpretación es totalmente seria, y por eso funciona tan bien cuando se pone sobre una pérdida exagerada. No hay música ni ruido extra, solo la frase hablada y el peso que trae de sus raíces shakespearianas. Quien la escucha la entiende al instante como un final, tanto si el momento en pantalla es realmente triste como si es deliberadamente trivial, y el contraste entre el tono grave y una derrota tonta es lo que la hace divertida y conmovedora a la vez.

La frase procede de Hamlet, donde Horatio la dice sobre el príncipe moribundo, y más tarde se citó en El gran Lebowski durante el elogio fúnebre de Walter Sobchak por Donny. Esa mezcla de tragedia clásica y comedia de culto ayudó a que la frase viajara mucho más allá de la película. En internet se convirtió en una despedida abreviada, publicada bajo clips de personajes caídos, partidas guardadas borradas y salidas dramáticas. Su brevedad y su formulación instantáneamente reconocible la han mantenido en soundboards y ediciones durante años, mucho después de que aparecieran por primera vez tanto la obra como la película de 1998.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Pon la frase justo cuando un personaje, una mascota o un objeto desaparezca para siempre y deja después un instante de silencio. Combínala con un zoom lento o un fundido a negro, y evita poner música debajo para que la interpretación seria y funeraria siga siendo el chiste.

Casos de uso

✦ AI
  • Ponlo sobre la escena de la muerte final de un personaje de videojuego.
  • Úsalo cuando un amigo se desconecte de forma dramática por la noche.
  • Añádelo a ediciones de funerales falsos para objetos rotos.
  • Reprodúcelo cuando se acabe un snack o una bebida favorita.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué es el sonido good night sweet prince?
Es un clip hablado muy corto de la frase «good night, sweet prince», pronunciada como una despedida solemne. La frase es una cita famosa de Hamlet que se reutilizó en El gran Lebowski para la escena del elogio fúnebre de Donny, de donde procede esta versión.
¿Quién dice good night sweet prince en El gran Lebowski?
Walter Sobchak, interpretado por John Goodman, dice la frase durante su divagante elogio fúnebre por Donny en el memorial de la bolera. Toma prestada la despedida de Horatio en Hamlet, lo que da a la breve escena esa extraña mezcla de sinceridad, incomodidad y comedia involuntaria que tanto gusta reutilizar a los editores.
¿Cómo usa la gente el sonido good night sweet prince?
Los creadores lo colocan en el momento exacto en que algo termina, desde la muerte de un personaje hasta un archivo borrado o un amigo que abandona una partida. La interpretación seria funciona mejor sobre pérdidas triviales, así que cuanto mayor sea la exageración en comparación con el hecho, más divertida resulta la edición.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio