Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Clip noruego breve de Flåklypa donde un personaje admite que cayó directo en la trampa, usado en memes para reaccionar a un error propio ridículo.

Es una frase noruega hablada de apenas un instante, dicha con un tono seco y muy natural que hace que la confesión golpee más que si fuera un grito dramático. Suena como un personaje que asume su error con calma justo cuando se da cuenta, sin música ni ruido de fondo que suavice el momento. Ahí está la gracia de esa forma tan simple de decirlo: en vez de protestar o buscar excusas, simplemente reconoce que cayó directo en la trampa. Se nota resignación, un poco de vergüenza y un toque de humor negro, por eso se reconoce al instante incluso si no hablas noruego.

Flåklypa es un querido mundo noruego de stop-motion creado en torno a Reodor Felgen y sus inventos, conocido internacionalmente sobre todo por la película de 1975 Flåklypa Grand Prix. Las frases cortas de sus personajes se citan desde hace mucho en Noruega, y clips breves como este circularon después por internet como sonidos de reacción para momentos de fracaso por culpa propia. Como la frase es corta, seca y fácil de colocar sobre un vídeo, funciona también fuera de Noruega, donde el tono transmite la broma sin necesidad de traducción.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Colócalo justo en el corte en el que tu personaje se da cuenta del engaño, no antes de la revelación, para que la confesión funcione como remate. Combínalo con una cara seria o un zoom lento, no con música alta, que taparía su humor tan discreto.

Casos de uso

✦ AI
  • Reaccionar cuando caes en una broma o un truco evidente.
  • Poner un texto a un intento fallido de ser más listo que otro.
  • Cerrar un clip después de caer en una trampa vergonzosa.
  • Burlarte de ti mismo después de creerte un anuncio falso en internet.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa "Gikk rett i fella, jeg"?
Significa más o menos 'Caí directo en la trampa'. Quien lo dice está admitiendo que cayó en un truco o en un plan, normalmente con un tono resignado y consciente de sí mismo, más que con enfado o sorpresa.
¿De dónde viene el sonido de Flåklypa?
Viene de Flåklypa, el mundo noruego de stop-motion más conocido por la película de 1975 Flåklypa Grand Prix. La frase corta se ha compartido después en internet como clip de reacción para errores vergonzosos.
¿Cómo usan los creadores este sonido en los vídeos?
Lo colocan en el momento en el que una broma se vuelve en contra o un personaje se da cuenta de que lo han engañado. Funciona mejor como remate corto sobre un plano de reacción, no como audio de fondo durante todo el clip.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio