Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Clásico final de los Looney Tunes: «Eso es todo, amigos» en español. Sonido meme nostálgico para cerrar vídeos y directos, con descarga en MP3.

«Eso es todo, amigos» es la frase de cierre en español que hizo famosa Looney Tunes, una despedida corta y alegre que suena al final de cada dibujo animado. En este clip tan breve la voz es cálida y divertida, con una entonación ascendente y muy animada que funciona como una bajada de telón y no como un remate. Deja claro al instante que algo ha terminado, ya sea el chiste, la historia o todo el caos anterior. Para quien lo escucha provoca una nostalgia inmediata, sobre todo si creciste viendo dibujos doblados en la tele, y convierte un final cualquiera en una despedida conocida, graciosa y definitiva que deja muy buen sabor de boca.

La frase viene de la secuencia final de los dibujos animados de Looney Tunes, donde Porky Pig se despedía del público con «That's all, folks!». En las emisiones en español esa despedida pasó a ser «Eso es todo, amigos», y generaciones enteras la escucharon al terminar los episodios doblados en televisión. Cuando los clips llegaron a internet, esa despedida tan corta se empezó a usar para cerrar vídeos, ediciones de reacciones y soundboards, porque no necesita ninguna explicación. Su brevedad y lo familiar que resulta la mantienen útil como forma universal de decir que un vídeo ha acabado.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Ponlo en el último fotograma, justo después de que aterrice el remate, y déjalo sonar limpio, sin música por debajo. Corta a negro cuando acabe la última sílaba, pero no lo uses nunca a mitad de vídeo, porque la gente pensará que ya se ha terminado.

Casos de uso

✦ AI
  • Los creadores cierran un sketch gracioso con esta despedida clásica de dibujos animados.
  • Los streamers lo ponen cuando terminan un directo.
  • Los editores cierran una recopilación de memes con una despedida nostálgica.
  • Los profesores terminan una presentación en clase con un adiós desenfadado.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa «Eso es todo, amigos»?
Significa «That's all, folks» en español. Es la versión doblada de la famosa frase de cierre de Looney Tunes, que se usa para decirle al público que el dibujo animado ha terminado.
¿Quién dice «Eso es todo, amigos» en Looney Tunes?
En los dibujos originales en inglés, Porky Pig es quien dice la frase de cierre «That's all, folks!». La frase en español es el equivalente doblado que se escuchaba al final de las emisiones en español de esos mismos dibujos.
¿Cómo usan los creadores este sonido en sus vídeos?
Los creadores lo suelen poner al final del todo del vídeo, después del último chiste o escena, para marcar un cierre limpio. Funciona muy bien en sketches, recopilaciones de memes, directos y ediciones cortas que buscan un momento final nostálgico.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio