Palabras clave relacionadas

Acerca de este sonido

Vegeta's famous Dragon Ball Z shout in Brazilian Portuguese, declaring a power level over eight thousand, used when a number, score or price is shockingly high.

This is the Brazilian Portuguese version of Vegeta's legendary outburst from Dragon Ball Z, where the Saiyan prince screams that his opponent's power level is over eight thousand. Delivered in a raw, strained yell that climbs in pitch and intensity, the clip captures pure disbelief turning into shock. It lasts only a few seconds, but the exaggerated delivery makes any big number feel absurd and dramatic. Viewers instantly recognise the reference even without seeing the scene, which is why it lands so hard as a punchline for prices, scores, followers, debts and any statistic that seems too large to believe.

The line comes from Dragon Ball Z, where Vegeta uses a scouter to measure Goku's power level during their first major confrontation and erupts in disbelief at the reading. In the Brazilian Portuguese dub the number became eight thousand, while the English dub made it nine thousand, and both versions fuelled the same internet meme. Clips of the scream spread through forums, remix videos and reaction edits in the late 2000s, becoming shorthand for any unexpectedly huge figure. It survives because the delivery is instantly recognisable and the joke works even for viewers who have never watched the series.

Consejo profesional de uso

Drop it the instant a huge number appears on screen, then freeze that total for a beat so the scream can land. Pair it with a quick zoom, but avoid background music underneath, as the raw yell loses impact when it competes with other audio.

Casos de uso

  • Reacting to a surprisingly high restaurant bill.
  • Showing a video suddenly gaining thousands of views.
  • Revealing an unexpectedly large exam score total.
  • Mocking a friend's enormous gaming kill count.

Preguntas frecuentes

What does é mais de oito mil mean?
It means 'it is over eight thousand' in Portuguese. It is Vegeta's shocked reaction in Dragon Ball Z when his scouter reads Goku's power level, a number far higher than he expected during their battle.
Why is it eight thousand and not nine thousand?
The Brazilian Portuguese dub translated the line as eight thousand, while the English dub used nine thousand. Both describe the same scene and the same joke, so fans recognise either number as Vegeta's famous outburst.
How do creators use this sound in videos?
Creators drop it when a large number appears, such as a price, score, follower count or debt. It works best as a sudden punchline after a reveal, paired with a shocked reaction or a zoom on the number itself.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app

Más popular

Ver todo