Could I just distract you for a brief second?

Kryten, de Red Dwarf, pide educadamente distraerte solo un segundo en esta cita de televisión, usada como interrupción divertida o distracción en videos.

Kryten, el androide educado de Red Dwarf, dice la frase con modales perfectos y un tono inexpresivo, preguntando si puede distraer a alguien solo un breve segundo. El clip es corto y limpio, y se apoya en su voz formal y en la pequeña pausa que hace que la petición suene cortés y a la vez sospechosa. Funciona porque la distracción se anuncia de antemano y convierte una simple interrupción en un chiste. Los espectadores entienden la idea al instante, por lo que el sonido es ideal para un corte a otra escena, un momento de despiste o un personaje que intenta ganar unos segundos.