Como é que é florinda

La frase corta en portugués 'Como é que é, Florinda?' de Chaves, usada en memes y ediciones como reacción de confusión, duda o indignación.

Es un clip hablado muy breve, de poco más de un segundo, en el que una voz dice la pregunta en portugués 'Como é que é, Florinda?' con un tono agudo e incrédulo, como si interrumpiera a alguien a mitad de frase para pedirle una explicación. El énfasis recae en la propia pregunta, por lo que suena sorprendida y ligeramente ofendida, y por eso funciona tan bien como reacción. No es un efecto musical ni un sonido de fondo, sino un diálogo directo que corta la escena y transmite al instante incredulidad, confusión o una confrontación en tono de broma para quien reconoce al personaje y la serie.