aiutiamoli a casa loro

Clip corto en italiano que repite aiutiamoli a casa loro, usado como reacción sarcástica en debates sobre inmigración y ayuda exterior. Descarga en MP3

Este clip de diez segundos reproduce la frase italiana aiutiamoli a casa loro, que significa ayudémoslos en su propio país, con una voz firme y rotunda que suena a fragmento sacado de un discurso político o un debate televisado. La entonación es directa y propia de un eslogan, nada conversacional, por lo que la frase impacta al instante incluso para quien no habla italiano. Escuchado suelto suena punzante e irónico, y en los memes se usa mucho para burlarse de las promesas políticas vacías o como remate de un chiste sobre mandar la ayuda a otro sitio en vez de resolver un problema en casa.