Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Meme de voz en portugués brasileño que dice ah não cara eu quero também con tono decepcionado, en WhatsApp para pedir que te incluyan. Descarga el sonido mp3.

Es una nota de voz en portugués brasileño de dos segundos en la que un joven se queja diciendo ah não, cara, eu quero também con un tono triste y un poco infantil. La voz es suave y alargada, con esa energía decepcionada de u.u que suena a puchero después de quedarse fuera de algo. No hay música ni ruido de fondo, solo la voz grabada de cerca, como un mensaje real de WhatsApp. Resulta inmediatamente identificable y gracioso porque todos conocen la sensación de ver cómo los amigos hacen planes sin ti, y convierte una queja diminuta en la reacción perfecta.

El origen exacto de esta nota de voz no está claro, ya que circuló como un audio anónimo de WhatsApp en Brasil antes de subirse a las páginas de sonidos meme. La frase ah não cara eu quero também se convirtió en una reacción reutilizable para la sensación de exclusión, similar a otros memes cortos de voz en portugués. Su popularidad viene de su universalidad y del tono de puchero u.u que sugiere el título, que encaja en comentarios, stitches y vídeos de respuesta. Los creadores siguen usándolo porque es corto, se entiende al instante para quienes hablan portugués y funciona sin contexto.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Ponlo justo después de que alguien revele en pantalla unos planes, comida o un viaje, y corta de golpe a tu cara de decepción. Mantén el tono original, añade subtítulos en portugués e inglés y evita poner música por debajo para que se conserve esa sensación íntima y quejumbrosa de nota de voz.

Casos de uso

✦ AI
  • Reaccionar cuando tus amigos hacen planes de fin de semana sin ti.
  • Suplicar probar la comida que alguien enseña en cámara.
  • Responder a vídeos de sorteos pidiendo cosas gratis.
  • Ponerle texto a memes sobre sentirse excluido.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa ah não cara eu quero também?
Significa «ah, no, tío, yo también quiero» en portugués brasileño. Se dice con un tono quejumbroso y decepcionado, como alguien que se siente excluido y quiere que lo incluyan en lo que los demás están haciendo o recibiendo.
¿De dónde viene este sonido?
Se desconoce quién lo grabó originalmente. Se difundió como una nota de voz anónima de WhatsApp en Brasil y luego se subió a páginas de sonidos meme, donde se convirtió en un audio de reacción muy popular para bromas sobre quedarse fuera.
¿Cómo usan los creadores este sonido meme?
Los creadores lo ponen sobre vídeos de amigos viajando, comiendo o recibiendo regalos, o lo envían como audio de respuesta. Funciona mejor con texto en pantalla que muestre lo que se están perdiendo, sincronizado con la voz quejumbrosa.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio