Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Sonido en portugués donde un hombre dice que son las diez y poco, un meme de audio de WhatsApp para responder tarde y bromear con la hora.

Es una grabación de voz corta en portugués en la que un hombre dice con calma que ya son las diez y poco, con un tono plano y serio que hace que ese anuncio tan vago suene extrañamente oficial. La gracia está en la imprecisión, porque dice exactamente mientras solo da una hora aproximada, y convierte una simple comprobación del reloj en un remate inexpresivo. A menudo la gente reacciona ante el contraste entre la forma tan seria de decirlo y lo inútil de la información, por lo que el clip funciona como la respuesta perfecta cuando alguien pregunta la hora o llega tarde a planes con amigos en internet.

Este clip circula sobre todo como WhatsApp audio en grupos y chats brasileños, donde las notas de voz cortas y repetibles se reenvían como reacciones en lugar de respuestas escritas. Su contexto de grabación original exacto no está ampliamente documentado, así que su popularidad viene del uso cotidiano y no de un programa conocido o de una celebridad. La gente lo envía para bromear sobre la hora vaga, las llegadas tarde y los planes que empiezan más tarde de lo prometido. La frase simple se entiende fácilmente incluso fuera de contexto, lo que ayuda a que funcione como un chiste independiente de audio de WhatsApp en distintas conversaciones y grupos de amigos a diario en internet.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Ponlo justo después de que alguien pregunte qué hora es o se queje de llegar tarde, y deja que la frase inexpresiva suene sola, sin música de fondo. Recorta cualquier silencio antes de que empiece la voz para que el anuncio vago de las diez y poco impacte al instante.

Casos de uso

✦ AI
  • Responder cuando un amigo pregunta qué hora es.
  • Enviarlo a alguien que llega tarde a un plan acordado.
  • Ponerlo en chats para bromear sobre avisos de hora vagos o inútiles.
  • Usarlo en ediciones donde un personaje mira mal el reloj.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa agora são exatamente 10 e pouco?
Es portugués para ahora son exactamente las diez y poco, es decir, un poco después de las diez. La gracia es que el hablante suena preciso mientras en realidad da una hora muy vaga, y eso hace que la frase sea graciosa como respuesta.
¿De dónde es este sonido?
El clip es más conocido por compartirse en WhatsApp en Brasil, donde se difundió como una nota de voz corta reenviada. Su fuente original de grabación no está claramente documentada, así que se lo identifica sobre todo por su uso en chats y conversaciones de grupo.
¿Cuándo usa la gente este sonido?
La gente lo usa cuando alguien pregunta la hora, llega tarde o da una actualización vaga sobre los planes. Su tono inexpresivo funciona como un chiste rápido en chats, vídeos de reacción y ediciones sobre esperar, retrasos y horarios imprecisos.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio