Anuncio

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Un grito en portugués de sorpresa e incredulidad ante algo increíble, muy usado como sonido de reacción brasileño para memes, edits y chats grupales.

Este sonido es una exclamación en portugués muy aguda que empieza con un grito largo y estirado hasta caer en la frase de asombro que que isso, que vendría a ser qué es esto. La forma de decirlo es de pánico, chillona y totalmente exagerada, así que hasta una sorpresa pequeña suena a catástrofe total. Funciona porque la confusión parece real por un segundo y luego se vuelve pura comedia. Quien lo escucha se imagina al instante a alguien retrocediendo, mirando fijo y perdiendo por completo la compostura. Es corto, fuerte y muy expresivo, perfecto cuando una reacción normal se quedaría demasiado tranquila para lo que está pasando en pantalla.

Este clip circula por internet como un audio de reacción en portugués brasileño, construido alrededor de un grito de shock y la pregunta repetida que que isso. Se comparte sobre todo en soundboards, edits de vídeos cortos y apps de mensajería, donde la interpretación exagerada hace el trabajo de una reacción facial sin necesidad de contexto. La frase en sí es una expresión cotidiana de incredulidad, lo que ayuda a que encaje en casi cualquier momento sorprendente. Su popularidad viene de lo rápido que sube de intensidad, convirtiendo la confusión, el miedo y la comedia en una ráfaga corta que los espectadores entienden al instante incluso sin hablar portugués con fluidez hoy en día.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Ponlo justo en el momento de la revelación, no antes, y deja que suene el grito completo sin recortar el inicio. Combínalo con un zoom repentino o un fotograma congelado, y evita poner música debajo para que el remate de pánico del que que isso se escuche claro y fuerte.

Casos de uso

✦ AI
  • Ponlo sobre la revelación impactante de una nota de voz de WhatsApp de un amigo
  • Úsalo cuando un jumpscare en un juego pilla a todos por sorpresa
  • Reprodúcelo tras un giro de guion increíble en un clip
  • Añádelo a edits de reacción para fails y momentos raros

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué es el sonido Aaaiii Veado Que Que Isso?
Es un clip corto de reacción en portugués con un grito fuerte seguido de la frase de asombro que que isso, que se traduce más o menos como qué es esto. La gente lo usa para expresar incredulidad impactada y divertida.
¿Qué significa que que isso?
Que que isso es portugués brasileño informal para qué es eso o qué es esto, y suele decirse cuando alguien está asustado o no puede creer lo que está viendo. La repetición hace que la reacción suene más de pánico y más graciosa.
¿Cómo usan los creadores este sonido en los edits?
Coloca el sonido en el momento exacto en que aparece algo impactante, y luego pausa o haz zoom en la reacción. Funciona mejor sin recortar y sin diálogos que compitan, porque el grito largo del inicio crea tensión antes de que la frase confusa suelte el chiste.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio